[Gemeinsam Lesen] 30.01.2018

(c) Schlunzenbücher

Ich bin dabei bei der dienstäglichen Aktion von Schlunzenbücher, wir lesen gemeinsam und beantworten vier Fragen, die letzte ist jede Woche neu.

1. Welches Buch liest du gerade und auf welcher Seite bist du?

 Witch Is Why the Music Stopped (A Witch P.I. Mystery Book 19) von Adele Abott. Ich bin bei 86%.

2. Wie lautet der erste Satz auf deiner aktuellen Seite?

"You're somewhat older than the other students I've seen from the college."

3. Was willst du unbedingt aktuell zu deinem Buch loswerden?

Perfekte Lektüre zur Unterhaltung und zum Abspannen, nichts allzu tiefsinniges, aber es macht einfach Spaß, Jill zu begleiten und ihre völlig irrsinnige Umgebung. Z.B. Winky, ihr Kater, der in diesem Band ein Fitnessstudio für Katzen in der Nacht eröffnet. Oder ihr anderes Haustier, der Hamster Hamlet, wie alle Hamster sehr interessiert in Literatur. Jill ist eine Hexe und kann Tiersprache verstehen,  und es macht keinen Spaß, mit seinem Hund zu diskutieren, ob man jetzt in den Park geht :D Vor allem aber ist Jill Privatdetektivin und da sie sehr gutmütig ist,  ist sie auch ständig damit beschäftigt, anderer Leute Probleme zu lösen. Eine sehr nette Reihe, die sich gut auf Englisch lesen lässt - und passt damit perfekt zur heutigen Sonderfrage :

4. In welchen anderen Sprachen liest du und welches Buch kannst du jeweils empfehlen?

Ich lese noch auf Englisch und auf Schwedisch.

Englisch: Hier kann ich die Reihen "Witch Is" und "Mma Ramotswe" empfehlen.

Schwedisch: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann war sehr unterhaltsam, Harry Potter auf Schwedisch ist leicht zu verstehen und Ett Hus Utan Speglar war fantasiereich und fantastisch.